華仔自家人生日派對
イベント：華仔自家人生日派對
開催日 ：2009年9月22日
場 所：九龍灣國際展貿中心
文 ：Tingting (A0286)
待ちに待ったアンディのバースデーパーティーが、9月22日に、九龍灣國際展貿中心で無事開催されました。幸運にも、今年はなんとステージのそばの座席が当たったので、素晴らしいパフォーマンスをはっきりと観ることができ、情感あふれるアンディを間近で観られて、私にとって、まさに、今年の最高のバースデープレゼントとなりました。今年のテーマは学校で、書道コンテストの受賞者及び学業成績の優秀な学生らが、劉德華校長の手からトロフィーと奨学金を受け取り、アンディのバースデーパーティーが正式に始まりました。
華仔天地の会員の演芸チームによる、力の入った一連のチャリティーパフォーマンスは、まるで、『歡樂滿東華』のようでした。トップバッターは親子合唱団で、長年アンディを応援してきた思いについて語りました。大変心温まる内容だったと思います。そして、元気あふれる、ホットなベリーダンスパフォーマンス、元気でおもしろい《唐伯虎點秋香》では、アンディに祝辞が述べられ、まさに完璧！会場に雷のような拍手が鳴り響きました。；マジック満載のミュージカルは、ドラマあり、歌あり、ダンスあり、マジックありと、実に楽しくて、賞賛の嵐でした。それを観ていたアンディも、（マジックで）水をお『酒』に変えたくなったようでした。；最後に、Michael Jacksonが乗り移った黑仔とお茶目なAndoxがホットな歌とダンスを披露し、会場は一気にヒートアップしました。きっと、『ママ』も、ほっとしたことでしょう！
パフォーマンスの後は、老人牌と長老牌の授賞の時間です。卒業ガウンを着て登場した長老たちは、優雅で、満面の笑顔をたたえていて、とても羨ましかったです。５年後長老になる私は、どんなスタイルで登場するのでしょうか？
そして、やっと主役の登場です。誕生日の主役のアンディは、歌で気持ちを表してくれました。：私たちが、『一起走過的日子』（共に過ごした日々）を回想し、；いかにして『長途伴侶』になり、；互いに、『你是我所有』（あなたは私のすべて）だと認め合うようになったか等‧‧‧何も言わなくても、わかりあえる状態とはこのことですね。 創作チームが心をこめて作った大きなスペシャル・ケーキのもとで、私たちは、一緒にアンディにお祝いの言葉をかけました。『老大生日快樂，心想事成』（アニキ、お誕生日おめでとう、願い事がかないますように）というのは、シンプルかつダイレクトなお祝いメッセージですよね？最後は、アンディのアップテンポの曲のメドレーで、皆が、歌い、踊り、会場は大いに沸きました。今年の誕生日パーティーは、こうして、無事幕を閉じました。
心からアンディにお祝いのメッセージを贈ります。『毎日幸せで楽しくすごせ、毎月楽しく満足できて、毎年、楽しい誕生日を迎えられますように』
徐雲潔