新年が明け、まずは共に飛び立ってくださった早期お申込みの皆様に感謝します。急いで会員更新し、私たちと共に引き続き歩いてくださりありがとうございます！
「華仔天地」に入会して新会員になられた皆様を歓迎します。ええ、あなた方は私たちの家の新しいメンバーです。

もちろん改めて会員更新をされた家族もいらっしゃいます。ヘッドオフィスへわざわざお越しのうえ手続きをして、過去にアンディを応援してこられたいろいろな話を私たちと共有してくださった方がたくさんいらっしゃいます！私たちは知っています。生活面に変化があったために、長い間天地に戻って来られなかった家族がたくさんいらっしゃることを。ですがここで皆様にはっきりとお伝えしておきます。「あなたは特別なので、あなたの会員番号はこれからもずっとあなただけの物です！それはアンディを応援するあなたの素敵な記号なのです！」

皆様がどこにいらっしゃるとしても、応援していただければ「華仔天地」はあなたのことを常に気にかけます！

ただいま、皆様お一人おひとりの会員更新及び入会申請を懸命に処理しております。

アンディは2018年の1日目には、皆様と共に飛び立ちたいとすでに思っていました！
あなたはもう1:1カレンダーを貼られましたか？
ファンクラブのオフィシャルサイトを訪問していただければ、カレンダーと相関する1月のページをご覧いただけます。
今年のアンディアニキのニュースには、あなたにも必ずご一緒していただきますよ！

オーガナイザーの写真にまつわるいくつかのこと…
1月は皆様に3枚目の写真についてお話ししましょう！
アハハ、この1枚は…だめです！すごくかっこいいです！これは「華仔天地」の30周年のために撮影したものなのです！
あらかじめ「こっそりお知らせします」…オーガナイザーに入れただけでなく、超特別版の記念品にもなるんですよ！あなたは、誰に贈りますか？

あたたかいバレンタインとお正月

バレンタインデーも農曆の新年も愛する人や家族が集まるおめでたい日です！

9月が誕生月の皆様は、誕生石がサファイアということをご存知でしょうか？

小暖宝:「あなたを見守ります！」

今後リリースする限定版の「小暖宝」にはあなたを見守る使命があります！オフィシャルサイトとスマホアプリの予約注文のお知らせのチェックをお忘れなく！

2月17日（正月2日目）に、祝賀会で共に新春を祝いましょう！

家族の皆様、私たちの最初のイベントは香港ヘッドオフィスでの祝賀会です。今年1月22日までに入会申し込みを受け付けられた家族の方にご参加いただけます！

皆様に福が訪れ、益々発展されますことを祈念します！

内地

まもなく戊戌年がやってきます。重慶の家族は1月27日に迎春食事会を開催して楽しく集います。

家族の皆様、昔からイベント映像とレポート映像を見ていただけるよう皆様を「華仔天地」へお招きしてきました。それは、多くのイベントにはご参加いただけない皆様のために、イベントを特別に映像として記録して、お時間ができたときに「天地」にお越しのうえ、心に刻む価値のある映像を見ていただくためです。30周年に合わせてニュースレターのこの欄で、共に創った素晴らしい思い出を選んでみました。クリックしていただければご覧になれます。
1994年のあの日の運動会……。

Andox & 黒仔「東華三院チャリティーチャレンジレース2017」に登場し支持

12月10日にAndox & 黒仔はイベント大使として「東華三院チャリティーチャレンジレース2017」に登場して支持を示し、食物及び衞生局の陳肇始局長、香港医院管理局主席の梁智仁教授とその他の主賓と共にスターターピストルのセレモニーを取り仕切り、ランナーの皆さんにエールを送りました。

この日、Andox & 黒仔は更に東華三院馮黃鳳亭中学の元気あふれる生徒たちと共に素晴らしいダンスパフォーマンスを披露しました。大人も子どもも皆、熱烈な拍手で応え、会場は更に盛り上がりました。