親愛的家人/華仔fans:

華仔天地はまもなく30周年を迎えます。この30年の年月の中で、皆様が加わり、相伴い、共に年月を歩み、共にイベントやパーティーに参与し、忘れ難い思い出を創り、華仔天地の30年の歴史を少しずつ積み上げられたことは幸いです。世界各地の皆様、6月9日の華仔天地の30周年パーティーに、アンディへの愛をもとに集まり、愛を一つにして、アンディアニキと共に、私たちの30周年をお祝いしましょう!

30周年の新商品の予告

創立30周年を記念して、特別版の新商品を多種リリースします。また、まもなく創立記念販売カウンターも登場させ、その場で限定販売を行います。それに先立ち、家族の皆様に新商品を紹介します!

30周年記念版オクトパスカード: 黒の式服姿で、蝶ネクタイをつけたアンディが、魅力的な瞳で「準備はできた?30周年パーティーで会おう!」とあなたに語りかけているかのようです。アンディのまわりに散らばる流砂がキラキラ光り、とても華麗なオクトパスカードです!それにカードケースもついていて便利に使える気のきいたグッズです。

Love Andyショッピングバッグ:近ごろは、お買い物にショッピングバッグを持参することが習慣になっていることでしょう!特別なデザインのLove Andyとプリントされた大容量エコバッグは、使わないときは小さく四角にたためるので、かばんの中に入れていても場所をとりません!いつでも思う存分お買い物を楽しめますよ~


Andy Fan: この「愛の扇風機」は特にお勧めの良い品の1つです!電源を入れると、風が送られてきてLEDライトがきらめき、愛のメッセージ「愛的連線」「I Love Andy」が……。まもなく訪れる夏に、涼しい風と心地良さをお届けします。

この他にも特別版グッズを同じ時期にリリースします。家族の皆様、オフィシャルサイトのお知らせをまめにチェックしてくださいね。グッズの詳細については今後更に披露します~。
華仔天地30周年パーティー 愛の連絡線

30周年パーティーを6月9日 (土曜日)の夜に九龍湾国際展貿中心3階 Star Hall - 匯星で開催します。多くを語る必要はありませんよね。盛大なこのパーティーにアンディアニキが関わる度合いが大幅にアップします。アンディは必ず最高にかっこいいスタイルで登場し、パフォーマンスに力を入れます。パーティーの演目は特色ある過去の代表的パフォーマンスの再現や、街で話題のコンサートがテーマの笑劇等、大変素晴らしい内容となります。歴史的な30周年創立記念に共に期待をかけ、指折り数えて迎えましょう!

西安の家族は5月19日に屋外懇親会を開催し、一緒にピクニックをして楽しい週末を過ごします。

上海の家族は5月20日に上海語教室を開催します。教室を通して、温故知新の心で上海語について学んだことを互いに共有します。

2018年最新優待

広東料理や鍋料理が好きな家族の皆様に、選択の幅が増えました。華仔天地のショップ優待に新しく2つのレストラン 「太爺雞」と「利得火鍋」が加わったからです。


家族の皆様には2018華仔天地会員証をご提示いただくだけで、レストランでのお食事が合計金額の1割引の優待となります。詳細につきましては、オフィシャルサイトの「会員優待」で、更にたくさんの情報を入手していただけます。

2018「Hand in Hand 新入会歓迎パーティー」の当日、スポーティーな服装のアンディアニキが登場すると、歓声が沸き、会場が温かい活気にあふれました。今でしたら、クリックするだけでパーティー当日の温かく楽しい雰囲気を感じていただけます。

 
“Andox & 黒仔の誕生日特別大優待”

Andox & 黒仔の11歳の誕生日をお祝いするため、本日より5月31日に、 bauhaus にて、ANDOX & BOX シリーズの商品いずれか2点を同時に1枚のレシートでご購入いただきますと、15%引きの優待となります。ANDOX & BOX シリーズのいずれか3点以上を購入された場合は、20%引き及びHK$100の割引優待となります。また、特別な華仔天地会員の皆様は、有効な会員証をご提示のうえ、ANDOX & BOX商品を3点以上お買い上げで、20%引き及びHK$100引きの優待以外に、更に黒白仔のプレゼント1点(黒白仔人形/クッション/スリッパの3つ中から1つ選択。 価値 HK$189-289)がもらえます。プレゼントの数には限りがありますので、なくなり次第終了とさせていただきます。

* 上記の優待は他の優待と同時にご使用いただけません。優待は関連の条項と細則の制約を受けます。争議があった場合は、Bauhaus Holdings Ltd.,が最終決定権を有します。

ANDOX & BOX x bauhaus 指定の販売場所

香港:

  • 銅鑼湾時代広場615号ショップ
    電話: 2506 9678
  • 湾仔大有商場地下G3 &G5号ショップ
    電話: 2892 0703
  • 九龍湾德福広場1期1楼F30号ショップ 
    電話: 2285 9173
  • 上水広場3楼321-327号ショップ
    電話: 2671 2632
  • 屯門市広場1期2222-2223号ショップ
    電話: 2452 0822
  • 沙田新城市広場一期527号ショップ
    電話: 2606 6915
マカオ:

威尼斯人度假村大運河購物中心2440号ショップ
電話: (853) 2882 8592

Andox & 黒仔の11歳の誕生日のお祝いイベントは、もちろん、ふたりが休む間もないほど、続々と行われます!ふたりの誕生日の喜びを共有したい方は、Andox & 黒仔のFacebookページと、安逗と黒仔のウィーチャットの購読アカウントを、まめにチェックしてくださいね!

華仔天地 謹啟