Printable View
楊 楊 加 油 ! !引用:
作者: andy
強哥、強嫂、楊楊，
加油！
送上我們無盡的祝福！
親愛的華大叔:這兩天的跟貼都好像在挖寶一樣令人興奮,尤其雖然今天是英文跟貼,可是讓人多了一番樂趣!要不然下次再加廣東話+英文+中文=一起來好了!呵!那我想大家交流可能更有趣了!不過為什麼有些香港人會寫中文,而有些只寫廣東話呢??真納悶??不過,好險以前學校有學過中文打字,要不然每次看到有些人為了談話,猛看鍵盤也很辛苦呢!不過,大叔,我的英文不太好,如果以後都用英文的話,可能要看很久啦!不過阿嫂都用英文還是中文和你溝通呢?小小好奇一下!不可以打我哦!我不是水果日報的!呵!現在的你應該入睡了,那麼祝你美夢相陪哦!夢中見,一枝梅于!!
Dearest ANDY
Your English is very good!
哈哈 我还是看明白了 ， 西西
老大，我睡觉咯 ！ 晚安
老大,有我们的祈祷,
宝宝会平安.健康快乐长大!
我们这个家有你,
真感到无比幸福......
Andy,
I'm happy to read your message in English! :D Thanks~!;)
Take care!
Dear Andy:)
With your blessing, little baby will make it through the difficult times and grow up healthly with the loving family. May all the blessing to be with them.
Hahaha......引用:
作者: andy
My dear Andy,good night
梦中见,虽然很快就天亮了...
老大，看来我得加紧学习英文了
看了尾的幾頁...笑死了:d
好胸弟:d
老大，你电脑咋了？我找人帮你修!:D :D引用:
作者: andy
老大，天快亮了，希望强哥的宝宝，一天比一天好转。
尽快摆脱疾病，我们家人同老大一起为我们的小小会员祝福
明天会更好。
老大你的电脑出问题了吗不能打中文了? 小宝宝一定会度过难关的!一定会健康成长;)
也不用我代翻译了，这么多家人已经代劳了^^老大，估计是你电脑出问题了，重新下载安装一个中文软件就好了^^夜里睡得太死，没听到会员家人打来的电话，没看到短信，刚早晨起来才注意到，老大放心，宝宝现在很平安，这两天我都在和强哥他们有联系，有事会告知你，你也保重身体！
老大还在睡梦中吧？老大，你以后干脆发英文贴好了！自从喜欢你以后，我从不懂广东话，到现在能听懂，并且能说一些。这都要谢谢老大你阿^^你是我学习的动力！你的英文贴目前能看懂，经后多发发哈，相信大家的英文水平都会长进很多，哈哈哈，继续sleep。。。。。。引用:
作者: andy
Our dearest brother Andy:
everyone starts to write in English now!
little baby definitely will make it through and lives happily & healthy with his lovely family.
Does anyone know the current condition of our little baby?
有沒有人知道小寶寶的情况呢?
老大，早上好，楊楊寶寶一下會好的。下午見！
哈哈，老大，宝宝一定会好的。引用:
作者: andy
恩，今后我们对你又多了一个称呼“兄弟”:D
强哥，人善天不欺，宝宝一定会没事的～
老大，小宝宝会好起来的，工作时间到了，闪人工作先，11号见哦
華仔老大~
早安喔
楊楊有你老大與天使家人的幸福
楊楊一定可以度過難關呀
祝楊楊一家平安順利
引用:
作者: andy
hahahahaha, :D , Dr. Lau, it's soooooooo funny that you communicated here in English, with just minor errors in grammar, hehe:rolleyes: I really suggest you can continue to write in English from now on, coz you have lots of fans came from western countries and Japan, korea, etc. who are difficult to read Chinese.:) in addition, English has been an international communication tool already...
I have been be praying for our lovely baby!!! Send my best wishes to our little Angel~:)
引用:
作者: andy
Brother, "TQ" is sooooo hot word, hahahahaha~~you'r definitely super IN,hehe:D ....btw, pls bear in mind, going sleep earlier is much better for health~~:)
God blessing our baby~support the family!!!!!!~
Brother, See u soon this afternoon~!:p ! i'm excited to date you frequently these days, you'r extremely handsome when we recorded the program@TVB on Thur.:D i mean you'r handsome everyday!!!~~hahaha:D :p
哇哦，老大你太厉害了吧！直接发英文留言啊，我晕！真的有点没看太明白！
我现在在别人家，借用人家的电脑！所以字体都是简体的。因为实在是太想老大了，所以就爬了上来！
老大其实我家里现在也出了点问题，真的是很伤脑筋啊！相信问题会很快解决！
ps：老大啊，你不会以后就发英文留言了吧，我可不想见到这样哦，还要找人翻译
天使宝贝。吻~
这几天被大家感动到不行，加油加油！小宝贝就快跟我们打招呼了！
dear 家人們: 有冇最新消息?掛念!!!
bb加油!!!
刚看留言，实在忍不住不想歪。
华仔“胸”弟
我这个小太平总算是有“胸”了！哈哈~
華仔老大~
早安喔
早上我有點不放心楊楊的情況
打電話endli關心楊楊的情況
危險期是過了
可是還要觀察2天沒問題再把胸縫回去
華仔老大放心好危險期已度過難關了
我有跟她說要注意身體健康喔
祝福endil與尋雪楊楊一家平安健康快樂
Oh my dear Andy
You are so cute.....I don't think you are first time using english leave us the message...
Its the time for you to change your computer...
For sure they will have their happy family soon......
Hahaha....I like your "DREAM DATE" hahahahahahahahahah.........
一切都會變好的...
楊楊加油!!
年底的同樂會是咱們各地家人齊聚一堂的時候
等你一起來玩哦!;)
Dear 美珠姐 ~~引用:
作者: AWCTA00130
謝謝你的回覆，希望楊楊一切順利！繼續為小寶寶祈求！
Dear 杨杨：大家都为你 祝福，相信一切都会好起来！加油！
宝宝你是最乖的！再努力一点就成功了！
宝宝你是超级无敌的！宝宝一定会胜利！
宝宝再加一把油！我们与你心连心！
把我们的能量给你，大家一起来加油！
加油加油再加油！！
祝福Endyli寻雪杨杨一家平安健康快乐！！
明天我要出去旅游了（看世博会）
我会天天为宝宝祈祷和加油
希望一切都顺利！
谢谢美珠姐的消息
总算放心
这两天观察期 肯定也会很顺利的过去的 宝宝威武 吼吼
华仔为毛我就可以看懂你的英文呢 哈哈
我也刚弄好电脑
是2092贝贝帮忙的她很厉害哦 老大可以让她帮你 乐死她啦 :D
華仔老大~
早安囉~~
老天爺總算沒再哭泣啦~~~
天氣陰陰的還ok
等等我跟美珠姐約要去新店的碧潭玩喔
为宝宝加油！！！
老大放心！！
dearest Dr. Brother Andy, good to know that ur computer system is out of order, so that way we always can chat in English here. i wish we could hv our own language.:D just busy ordered cake for Andox's birthday party, hope u guys will like it. GuanYin Buddha blessing Mr.Qiang's baby getting healther and happier, and she is protecting all the angel in our family here as well. Enjoy the lunch party today! all the best to u all.:)引用:
作者: andy
yours，
10thousands years' of Love--Aunty:p
強哥 強嫂 和小孩p( ^ O ^ )q 加油！引用:
作者: andy
http://bbs.heshang.net/attachments/f....jpg.thumb.jpg
一念慈仁容萬物。無盡命數得綿延。
蘊育中和端瑞氣。民胞物與福元泉。
存仁慈悲章第三~ 其中經文~
仁乃人之心。莫可失天良。效天好生德。慈愛盡發揚。
仁德力身行。吉星照臨長。慈悲存仁道。保命得康莊。
p( ^ O ^ )q 加油！( ^___^ )y YES (拿彩球) *\( ^ v ^ )/*加油！
誠心祈禱{觀音菩薩}慈悲保佑~
強哥 強嫂 和小孩的手術圓滿順利~早日康復 ! !
因為你~妳們有.華仔老大~ ~@^_^@~
以及全世界家人們同心協力~♡( ^___^ )y♡
關心和祝福定能戰勝一切~( ^___^ )y YES
p( ^ O ^ )q 加油！( ^___^ )y YES (拿彩球) *\( ^ v ^ )/*加油！
two more hours 兩個多小時
sorry.....i cannot write in chinese because of my chinese system is out of.... just want to continue to support your family,your family are going to have a new life after two hours, we are a family,your insistence that we are moving..... waiting for good news,Angels will cheer for you right here
brother andy
對不起 .....我不會寫中文，因為我的中文系統是不可能的....只想繼續支持你的家人，你的家人將會有一個新的兩小時後的生活，我們是一個大家庭，你的堅持，我們正在.....等待好消息，天使將在這裡為你喝彩
安迪:)
Can someone translate for me 某人能為我翻譯
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
若是翻譯錯誤~敬請指教~ 對不起:D ~ 謝謝:)
老大，剛早晨，強哥發短信我，小孩現在很好，沒有再接到醫院的電話，因為小孩嚴重些，所以要觀察三天，今天是最后一天，應該沒什么事了:) 老大請放心，知道你昨夜也為這件事掛心，還有別的一些是讓您操心，你也要好好保重身體:) 一切都會過去的;)
說真的你真是個貼心老大，沒有愛錯人，追錯人，哈哈哈哈:)
华仔老大,
BB已度过了危险期,总算安心了些,
让我们继续祈祷......
话说昨夜你的英文跟贴,虽然看懂大意,
但我英语可是有限公司滴,
平时有老外来公司视察,我老公不在的时候背后总有位翻译,
见笑了...
如果你再写深意些,我可要查字典了,
还好总会有天使家人帮翻译的.
噢,对了,老大,
今天是母亲节啊!
在此祝你亲爱的妈妈母亲节快乐!