[电影]《桃姐》明秋進攻美國舞台

(星島日報報道)電影《桃姐》獲獎無數，編劇及監製李恩霖（Roger）最近帶《桃姐》到歐洲出席各個電影節，日前就應邀到俄羅斯莫斯科參加當地的「香港電影節」，並首次於莫斯科作首映，Roger更透露《桃姐》將於明年秋季搬上美國舞台。

Roger表示《桃姐》令俄羅斯的觀眾有很大共鳴，原來當地的老人問題存在很大爭議，由於只有公營老人院，故出現不少問題，比香港的狀況更嚴重。他又指觀眾普遍反應好好，有觀眾看完表示很想念母親，並即時致電問候。亦有觀眾感謝他教識做人的道理，更有博物館的電影系主管希望為許鞍華舉辦回顧展，不過Roger笑言許鞍華最快都要明年才有時間。講到許鞍華日前在內地被偷去手提包，Roger表示從報章上得知，等她安靜下才會聯絡她。

另外，Roger透露美國一個非牟利機構計畫明年秋季把《桃姐》搬上舞台，他正為對方提供資料，內容則改編自他的著作《桃姐與我》，主要講他年輕時與桃姐相處片段為主，他說：「舞台劇和電影不同，演員可由年輕演到老，選角比較容易。而且他們有固定的班底，演員都很有經驗，到時會以廣東話演出。」問到他可會上台客串一角？Roger笑謂現在都未知參與的程度有幾多，到時才會決定。此外，Roger稍後又會為港台拍攝一個單元故事，內容會環繞在香港打住家工的老工人，分享工作上的趣事。

http://www.singtao.com/yesterday/ent/1015fo08.html