[Movie]亮天燈祈電影「長城」大賣 張藝謀讚劉德華是長春藤
(明報)
【今晚直擊】由張藝謀執導並由劉德華及荷李活影星麥廸文兩大男神主演的電影《長城》，今晚在金鐘露天廣場舉行首映，近百華仔粉絲來支持。穿上唐裝衫的華仔到場粉絲即尖叫，兩人更表演書法在天燈上寫上「長城電影大賣」、「大家新年快樂」等祝願，然後進行亮燈儀式。張藝謀與劉德華相隔12年再度合作，張藝謀讚華仔Keep得好，樣子完全沒變，說：「他是長春藤。」在戲中以英語對答的華仔自言:「我不是不識講英文，而是古時發音與現在不同，麥廸文會糾正我，說我說錯。有場戲花三頁紙用英文解釋【饕餮】，就足足拍了4天。」
該片在內地上映4天累計票房已衝破5億人民幣，對票房張藝謀很滿意，他透露該片將於明年2月在美國上映，到時會拉隊到美國宣傳，他稱希望再與仔及麥迪文兩位難得的好演員合作。
華仔與麥迪文新片結緣 獲對方指導英語
(頭條即時新聞)
張藝謀執導電影《長城》舉行香港首映禮，除了有份演出的劉德華（華仔）出席，還有甄詠珊、游學修到場支持，現場吸引過百粉絲到場。穿著唐裝現身的劉德華，與一身中山裝look的張藝謀陸續行紅地毯，相當受架粉絲歡迎。
對於跟華仔相隔12年再度合作，張藝謀大讚華仔是長春籐，多年來也很勤力工作，華仔則謂12年來有睇對方的作品，今次是導演跨進另一新紀元。談到今次與荷里活影星麥迪文合作，華仔笑言想像中更熟落，因擔心剛剛相識會陌生，不過大家有討論《無間道》及《無間道風雲》，對方本身有寫劇本，今次演出對方在英語及發音方面給予不少意見，又指有場戲拍了4日。他說：「戲中我演中國科學家，當中有饕餮（魔獸）戲份要配合機器，並要全英文對白講中國歷史。」
同場的游學修，談到將會跟舊愛蘇麗再度合作拍硬照時，他表示不會一起拍攝，又認為可能品牌覺得沒需要。對於今年渡過lonely Christmas，他笑言要計劃如何渡過，但會約朋友或家人。
來源: http://hd.stheadline.com/news/realtime/ent/799693/
**********************************************************************
獲麥迪文教英文 劉德華：我講中國歷史給他聽
(HK01)
由荷李活影星麥迪文 (Matt Damon) 、香港影星劉德華 (華仔)主演，並由中國導演張藝謀執導的電影《長城》今晚於金鐘舉行首映禮，華仔與張藝謀導演亦有出席。現場有華仔大班粉絲並不停尖叫。談到演這部電影的困難之處，華仔笑言：「是說英文對白，還要是古裝的英文。我說錯時麥迪文都會糾正我，指我「你說錯了」，他也有教我英文，我就講中國歷史給他聽。」至於他和麥迪文還有交流些甚麼，華仔表示：「我們有討論《無間道》和《無間道風雲》這兩部電影，他是寫劇本出身的，我和他又有自己的製作公司，我們談論了關於拍戲和生活的事，這次拍戲他亦有給予了很多意見。（你們很好朋友？）又不算是很老友，希望將來會成為好朋友。」華仔謂他也有介紹美味的點心給麥迪文。
華仔又指導演花了很多心機和時間去拍攝，搞笑地表示：「我有一場戲拍了四天呢。」問到日後可會再拍西片，華仔說：「看機緣，外國好少像這次以中國故事為題材的電影，如果有人邀請且又有適合劇本，我一定會拍。」而張藝謀就指此部電影上映後肯定會有人找華仔再拍西片。
張藝謀提到戲中的魔獸「饕餮」表示花了很多時間打造：「構思了800個造型，花了8個月時間才完成，饕餮貪婪、吃人，華仔的角色就是要研究怎樣打這隻怪獸。」他又大讚華仔多年來依然keep住年青，華仔即指張導也一樣沒變，兩人互笠高帽。
